Cybex 12080 VR3 Arm Extension User Manual

Cybex VR3® Arm Extension Manuel d’utilisationEntraînements de la force musculaireNuméro de pièce 12080-999-2 Nwww.cybexintl.com

Manuel de l'utilisateur Cybex 10Déplacerl'appareilàl'endroitvoulu.Si AlorsSi l'appareil peut être déplacé sans ajouter ni enle

Manuel de l'utilisateur Cybex 11Déplacerl'appareilàl'endroitsouhaité.1. Retirer les quatre cônes d'expédition au moyen d&apos

Manuel de l'utilisateur Cybex 123. Glisser la courroie dans la fente du serre-joints à courroie.4. Vérier que la courroie et la che sont corr

Manuel de l'utilisateur Cybex 13Installerlesdécalcomaniesdespoids.1. Retirer l'arrière de la décalcomanie en s'assurant que les dé

Manuel d'utilisation de la Cybex 14ExerciceUsage prévuCet appareil est prévu pour aider ou améliorer la forme physique générale et pour des entra

15Guide du propriétaire CybexMaintenanceToutes les activités de maintenance préventive doivent être effectuées régulièrement. L’exécution routinière

16Guide du propriétaire CybexNettoyer les revêtementsSi AlorsTachessupercielles1. Préparer une solution contenant 10 % de savon liquide et de l’ea

17Guide du propriétaire CybexNettoyer les chromesNettoyez les tubes chromés en commençant avec un produit à polir le chrome, puis appliquez une couch

18Guide du propriétaire Cybex AVERTISSEMENT : Risque lié à l’équipement. Pour éviter les blessures graves ou le décès, remplacez immédiatement les c

19Guide du propriétaire CybexCourroiesÉtat de la courroie Vue en 3D Vueen3DoudeprolDécollement de la gaine de courroieOndulation de la courroie

Cybex® et le logo Cybex sont des marques déposées de Cybex International, Inc. VR3® et le logo sont des marques déposées de Cybex International, Inc.É

20Guide du propriétaire Cybex AVERTISSEMENT : Poignées usées• N’utiliser pas les poignées si moins de 1/8 «de matériel reste sur le bord.• Remplac

21Guide du propriétaire CybexRéglage du câbleOutilsrequisClé de 5,6 mm (9/16 po) (2) Quatre types de réglage de la tension de câble sont effectués

22Guide du propriétaire CybexRéglage du câbleDescription SchémaRéglage de l’extrémité de cameCe type de réglage nécessite un boulon de réglage sur l

23Guide du propriétaire CybexService à la clientèleEnregistrement du produitPourenregistrerceproduit,procédezcommesuit:1. Rendez-vous sur www

24Guide du propriétaire CybexAutorisation de retour de matériel (ARM ou RMA)Le système ARM (Autorisation de retour de matériel) est utilisé lorsque l

10 Trotter Drive Medway, MA 02053 • 508-533-4300 • FAX +1 508-533-5183www.cybexintl.com

Guide du propriétaire Cybex 3SécuritéConsignes et Pratiques de sécuritéLisez attentivement le manuel d'utilisation avant de monter, d'utilis

Guide du propriétaire Cybex 4Mesures de sécuritéNe jamais autoriser quiconque, y compris les entraîneurs, à utiliser l'équipement d'une mani

Guide du propriétaire Cybex 5Mesures de sécurité relatives aux utilisateursLes propriétaires doivent veiller à ce que les utilisateurs RESPECTENT les

6Manuel d’utilisation de la CybexAvertissements et mises en gardeLes autocollants d’avertissement indiquent une situation potentiellement dangereuse

7Manuel d’utilisation de la CybexEmplacement des autocollants4520-362-XDE000001-XDE000005-X8500-025-X

Manuel de l'utilisateur Cybex 8AssemblageSpécifications de l'appareilPoids total et dimensions VR3 Arm Extension 12080 chargeur légerPoids D

Manuel de l'utilisateur Cybex 9Toutes les autres machines doivent disposer d’un espace libre au sol de 23 pouces, pour ce qui est de tous leurs p