Cybex 750C Cycle Bike User Manual

Guide du propriétaire du vélo Cybex 750C/750RSystèmes d’entraînement cardiovasculaireNuméro de pièce LT-21613-2 Fwww.cybexinternational.com

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750R SécuritéPage 1-2Consignes de sécurité importantes(Conservez ces instructions)DANGER : Pour réduire le risque

SécuritéPage 1-3Guide du propriétaire du Cybex 750C/750R Mesures de sécurité que doit observer l’établissementREMARQUE : Il incombe à l’utilisateur/

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750R SécuritéPage 1-4Autocollants d’avertissement et de mise en gardeLes autocollants d’avertissement indiquent un

SécuritéPage 1-5Guide du propriétaire du Cybex 750C/750R Autocollant d’avertissement DE-18363-2REMARQUE : Ces autocollants sont apposés à l’intérieur

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750R SécuritéPage 1-6Autocollant d’avertissementDE-21749-2 (le cas échéant)Autocollant d’avertissement DE-21735-4R

SécuritéPage 1-7Guide du propriétaire du Cybex 750C/750R Autocollants d’avertissement et de mise en garde - 750R Autocollant d’avertissementDE-21590-

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750R SécuritéPage 1-8REMARQUE : Cet autocollant est apposé à l’intérieur du vélo, sur le frein/générateur.Vue inté

SécuritéPage 1-9Guide du propriétaire du Cybex 750C/750R Autocollant d’avertissement DE-21735-4All maintenance activities shall be performed by quali

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750R SécuritéPage 1-10Ports CSAFELa norme CSAFE a défi ni un protocole de communication et une source d’alimentatio

Assemblage et configurationPage 2-1Guide du propriétaire du Cybex 750C/750R2 – Assemblage et confi gurationAvertissement et mise en gardeAssurez-vous d

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RAssemblage et configurationPage 2-2Assemblage de l’appareil AVERTISSEMENT : Faites preuve d’une extrême prude

Assemblage et configurationPage 2-3Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RFigure 1a Article Qté N° de pièce Description 1 1 Varie Base avec

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RAssemblage et configurationPage 2-4 Article Qté N° de pièce Description 11 4 HS-19108 Vis 5/16-18 x 0,

Assemblage et configurationPage 2-5Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RAbaissez le pied arrière avec précaution de sorte que D. l’appareil soit po

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RAssemblage et configurationPage 2-64. Installez les capots avantRepérez et placez le capot avant A. gauche (

Assemblage et configurationPage 2-7Guide du propriétaire du Cybex 750C/750R6. Installez le couvercle arrièreRepérez et placez le couvercle arrière (

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RAssemblage et configurationPage 2-8Assemblage du 750R1. Déballez et vérifi ez le contenu des boîtesVérifi ez si

Assemblage et configurationPage 2-9Guide du propriétaire du Cybex 750C/750R Article Qté N° de pièce Description 11 4 HS-19108 Vis 5/16-18 x 0,7

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RAssemblage et configurationPage 2-10AVERTISSEMENT : Utilisez toujours la méthode de levage appropriée pour dép

Assemblage et configurationPage 2-11Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RC. Placez l’assemblage de la console (n° 2) dans la position adéquate sur

Guide du propriétaire du véloCybex 750C/750RSystèmes d’entraînement cardiovasculaireNuméro de pièce LT-21613-2 FCybex® et le logo Cybex sont des marqu

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RAssemblage et configurationPage 2-12Repérez et placez le capot avant gauche (n° 3) C. sur l’avant de l’apparei

Assemblage et configurationPage 2-13Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RAVERTISSEMENT : Avant de commencer, assurez-vous que toutes les exigences

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RAssemblage et configurationPage 2-14ConfigurationL’écran Confi guration est un écran distinct qui permet à l’ut

Assemblage et configurationPage 2-15Guide du propriétaire du Cybex 750C/750R8 - Durée de la pause Durée de la pause pendant un exercice et délai de r

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RAssemblage et configurationPage 2-16Cette page est intentionnellement laissée vierge.

UtilisationPage 3–1Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RUtilisation prévue Cet équipement d’entraînement est destiné à améliorer la forme physique

UtilisationPage 3–2Guide du propriétaire du Cybex 750C/750R Assurez-vous de lire et de comprendre tous les avertissements et toutes les mises en garde

UtilisationPage 3–3Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RTouches de la consoleEn tout temps, vous pouvez appuyer sur les touches de commande situées

UtilisationPage 3–4Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RTouches de la console DescriptionPROGRAMMES Mode Confi guration de programmeChoisissez parmi

UtilisationPage 3–5Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RClavier pour l’équipement audiovisuel (AV) – optionnelTouches de la console DescriptionEPG

UtilisationPage 3–6Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RSélection des programmesVous avez le choix entre neuf options préprogrammées. Pour consult

UtilisationPage 3–7Guide du propriétaire du Cybex 750C/750R4. Pour les programmes P9 - HRC seulement : Au clavier numérique, entrez l’âge exact de

UtilisationPage 3–8Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RA2 – Confi guration du programme Exercice isocinétique1. Appuyez sur la touche de programme

UtilisationPage 3–9Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RRevue du test de forme physiqueLorsque le test de forme physique est terminé, le système ca

UtilisationPage 3–10Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RProgrammes personnalisésIl est possible de créer jusqu’à neuf programmes personnalisés à p

UtilisationPage 3–11Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RTours par minute (t/min) – Nombre de rotations de manivelle accomplies par l’utilisateur,

UtilisationPage 3–12Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RCommande du ventilateurPar défaut, le ventilateur est réglé à « ARRÊT ». L’utilisateur peu

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RMaintenancepréventivePage 4-14 – Maintenance préventiveAvertissementsLisez tous les avertissements fi gurant da

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RMaintenancepréventivePage 4-2StatistiquesL’écran Statistiques permet de faire le suivi de l’utilisation de l’é

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RMaintenancepréventivePage 4-3ERREUR NUMÉRO 27 — BATTERIE FAIBLECause : La tension de la batterie est inférieu

Pages de couvertureÀ propos de ce guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iiiInformations relatives à la conformité à la FCC . . . . . . .

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RMaintenancepréventivePage 4-4Cette page est intentionnellement laissée vierge.

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RServiceà la clientèlePage 5-15 – Service à la clientèleContact L’assistance téléphonique est disponible du lun

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RServiceà la clientèlePage 5-2Commande de pièces Faxez vos commandes au 508 533 5183. Pour parler à un représen

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RServiceà la clientèlePage 5-3Pièces endommagées Les articles endommagés pendant l’expédition ne doivent pas êt

Guide du propriétaire du Cybex 750C/750RServiceà la clientèlePage 5-4Cette page est intentionnellement laissée vierge.

Page iiGuide du propriétaire du Cybex 750C/750R

Page iiiÀ propos de ce guideUn guide du propriétaire est expédié avec chaque appareil. Pour acheter des exemplaires supplémentaires de ce guide ou de

Page ivGuide du propriétaire du Cybex 750C/750R

SécuritéPage 1-1Guide du propriétaire du Cybex 750C/750R 1 – SécuritéIMPORTANT : Lisez toutes les instructions et tous les avertissements avant d’uti